Description
Added on the 11/05/2020 14:00:00 - Copyright : EFE Inglés
Jepimana, Aug 23 (EFE).- When the coronavirus started to spread in Colombia, an old woman from La Guajira town dreamed that the virus had spread to indigenous communities and killed many people.In the dream, the spirits told the old woman it was necessary for the indigenous Wayuu people to dance their traditional yonna dance, bathe in natural herbs such as bija and wear red bracelets, a color that symbolizes the first menstrual bleeding, in order to survive the virus.(Camera: IRENE ESCUDERO / CARLOS ORTEGA)SHOT LIST: THE INDIGENOUS WAYUU PEOPLE IN JEPIMANA, COLOMBIA.
British Prime minister Boris Johnson announces that all legal requirements for wearing facemasks and social distancing are likely to end in England on July 19. SOUNDBITE N°9DY6TX
Residents of Madrid continue to wear masks on the first day Spain drops its requirement for people to wear facemasks outside. This comes more than a year after the measure was made compulsory across the country. IMAGES
Tehran, March 20 (EFE) .- (Camera: Marina Villén) Iran welcomed on Saturday a new century, the year 1400 of the Persian calendar, but the celebrations of this historic moment were clouded by the pandemic, the economic crisis derived from sanctions and political uncertainty.FOOTAGE OF CELEBRATIONS.SOUNDBITES AND TRANSLATIONS OF:1. Rahim Rahmaní, merchant"People are not satisfied with the prices. Sometimes we feel ashamed because the price of our products is high and we see that many families are forced to buy at the insistence of their children"2. Maryam Daemí, housewife"We are forced to be at home, we do not go on trips or family visits, there is no other choice if we want to protect our loved ones"
San Juan Chamula, Feb 16 (EFE).- The indigenous people of Tzotzil and Tzeltal on Tuesday took part in the carnival celebrations in the Mexican city of San Juan Chamula amid the COVID-19 pandemic. SHOT LIST: THE INDIGENOUS CARNIVAL CELEBRATIONS IN SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS STATE, MEXICO.SOUND BITE: ISMAEL HERNÁNDR “KOLEMAL MAX” (IN SPANISH).TRANSLATION: It's such an honor to see that the tradition is being conserved, that the tradition is still alive and does not get lost (in time). It's a gift from God that we have here in San Juan Chamula. And I'd say again that it's such an honor for me.