Description
Added on the 20/04/2021 16:39:13 - Copyright : AFPTV - First images
South African President Cyril Ramaphosa gets vaccinated with the Johnson & Johnson Covid-19 vaccine in Khayelitsha township, Cape Town. South Africa has started its vaccination drive after a delayed start caused by concerns about the ability of the Oxford-AstraZeneca formula to shield against a widespread variant of the virus. Health care workers were the first to receive the vaccine. IMAGES
Les États-Unis, sous Donald Trump, ont décidé de renommer le Golfe du Mexique en « Golfe d’Amérique ». Google annonce appliquer ce nom, mais pas partout. Depuis l’inauguration de Donald Trump, le 20 janvier 2025, beaucoup de politiques changent. Après la suppression des pages officielles dédiées aux DEIA (diversité, équité, inclusivité, accessibilité), des termes LGBTQIA+, l’annonce de la sortie de l’OMS et le départ de l’Accord de Paris, la nouvelle administration a pris une autre décision : renommer le Golfe du Mexique — une mer qui borde tout le sud-est de l’Amérique du Nord. Elle touche tant les côtes étasuniennes que mexicaines. Le nouveau nom : le Golfe d’Amérique. Le Département de l’Intérieur, qui a appliqué ce changement à la demande de Donald Trump, a déclaré que ce changement d’appellation était vital pour l’histoire et l’économie des États-Unis. Le gouverneur de Floride a aussitôt utilisé la nouvelle appellation, lors d’une alerte météorologique, en parlant de Golfe d’Amérique. Le changement va s’appliquer aussi en ligne : sur Google Maps. Mais ce ne sera pas le cas partout dans le monde. Le service News from Google a réagi, dans un post X du 27 janvier. « Nous avons l’habitude d’appliquer les changements de noms lorsqu’ils ont été mis à jour dans les sources gouvernementales officielles », explique Google. Ainsi, dès que le Geographic Names Information System (GNIS) des États-Unis sera mis à jour, Google Maps affichera « Golfe d’Amérique » au lieu de « Golfe du Mexique ». Toutefois, cela ne concernera que les États-Unis, dans la mesure où ce changement n’a pas été acté à l’international, par d’autres états. « C’est également une pratique de longue date : lorsque les noms officiels varient d’un pays à l’autre, les utilisateurs de Maps voient leur nom officiel local. Le reste du monde voit les deux noms. Cette règle s’applique également ici. » Google Maps appliquera également un autre changement : le mont Denali, en Alaska, est renommé mont McKinley (le nom d’un ancien président américain). Un choix qui fait polémique au sein des communautés autochtones.
Mexico's President-elect Claudia Sheinbaum arrives at the presidential palace in Mexico City to meet the outgoing President Andres Manuel Lopez Obrador. IMAGES
Thousands of supporters of presidential candidate Claudia Sheinbaum cheer in celebration at Mexico City's emblematic Zocalo square as the National Electoral Institute (Instituto Nacional Electoral, INE) announces her win as Mexico's new president-elect. Ruling party candidate Claudia Sheinbaum, a former mayor of Mexico City and a scientist by training, is Mexico's the first female president-elect -- a milestone in a country plagued by rampant criminal and gender-based violence. IMAGES
Outgoing Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador votes in a general election dominated by two women, a historic first in a country where gender-based violence and discrimination are rife. IMAGES
|
Support : Technical 
- Content 
- Editors 
